Charles Aznavour

Charles Aznavour, OC (Shahnour Vaghenag Aznavourian nacido;; Shahnour Vaghinak Aznavurian; el 22 de mayo de 1924) es un cantante armenio-francés, compositor de canciones, actor, activista público y diplomático. Además de ser uno de los cantantes más populares y duraderos de Francia, también es uno de los cantantes más conocidos en el mundo. Charles Aznavour (pronunciado en francés como Sharl Aznavour) se conoce por su voz del tenor única: claro y sonar en sus alcances superiores, con notas bajas llenas de grava y profundas. Ha aparecido en más de sesenta películas, formó aproximadamente mil canciones (incluso 150 al menos en inglés, 100 en italiano, 70 en español, y 50 en alemán), y vendido bien más de 100 millones de archivos.

En 1998, Charles Aznavour fue llamado al Actor del Siglo por CNN y usuarios del Tiempo en Línea de todo el globo. Se reconoció como el ejecutante excepcional del siglo, con casi el 18% del voto total, ribeteando a Elvis Presley y Bob Dylan. Ha cantado para presidentes, Papas y derechos, así como en acontecimientos humanitarios, y es el fundador de la institución benéfica Aznavour para Armenia junto con su amigo de mucho tiempo el empresario Levon Sayan.

En 2009 se designó al embajador de Armenia a Suiza, así como el delegado permanente de Armenia a las Naciones Unidas en Ginebra. Comenzó a su nuevo Aznavour en viaje de Toute Intimité en 2011.

Vida y carrera

Fondo

Aznavour nació como Shahnour Vaghenagi Aznavourian en París el hijo de los inmigrantes armenios Michael Aznavourian (un armenio de Akhaltsikhe en Georgia actual) y Knar Baghdasarian (de Turquía). Su padre gastó a su juventud en Tbilisi, donde su familia se había movido para el trabajo (el abuelo de Charles era un jefe de cocina personal al Gobernador general en Tbilisi). Más tarde, después de moverse a Francia, Michael Aznavourian cantó en restaurantes antes de establecer su propio restaurante caucásico llamado el Le Caucase. Juntos con su esposa, que era una actriz, Michael presentó a Charles en el mundo del teatro en una edad temprana. Charles abandonó la escuela a la edad de nueve años, ya aspirando a la vida de un artista. Comenzó a funcionar en este tiempo, y pronto tomó el nombre artístico "Aznavour". Su ruptura grande vino en 1946 cuando la cantante Édith Piaf oyó que él cantaba y quedado en tomarle con ella del viaje en Francia y a los Estados Unidos.

Música

A menudo descrito como "Frank Sinatra de Francia", Aznavour canta con frecuencia sobre el amor. Ha escrito musicals y aproximadamente mil canciones, y ha hecho más de cien archivos. La voz de Aznavour se sombrea hacia el grupo del tenor, pero posee la variedad baja y coloración más típica de un barítono, contribución a su sonido único. Aznavour habla y canta en muchas lenguas (francés, inglés, italiano, español, alemán, ruso, armenio, portugués, Napolitano), que le ha ayudado a funcionar en el Carnegie Hall y otros locales principales alrededor del mundo. También registró al menos una canción de la poetisa armenia del 18vo siglo Sayat Nova, y una canción popular, Im Yare en armenio. El Que C'est Triste Venise, cantado en francés, italiano (Com'è Venezia Triste), español (Pecado de Venecia Ti), inglés (Cómo Venecia Triste Puede Ser), y alemán (Venedig en Grau), es una de las canciones multilingües más famosas de Aznavour.

En 1974 Aznavour se hizo un éxito principal en el Reino Unido donde su canción fue al Número Un en las cartas. Su otra canción famosa en el Reino Unido era "El baile del Viejo Modo Formado".

Los artistas que han registrado sus canciones y han colaborado con Aznavour incluyen a Fred Astaire, Andrea Bocelli, Bing Crosby, Ray Charles, Bob Dylan (llamó a Aznavour entre los mayores ejecutantes vivos se ve alguna vez), Liza Minnelli, Josh Groban, Shirley Bassey, José Carreras, Laura Pausini, Nana Mouskouri y Julio Iglesias. La leyenda de la música pop francesa del mismo tipo Mireille Mathieu ha cantado y ha registrado con Aznavour en numerosas ocasiones. En 1974, Jack Jones registró un álbum entero de composiciones de Aznavour tituladas "Me escriben Una Canción de Amor, Charlie", soltó de nuevo en el CD en 2006. Aznavour y el tenor italiano Luciano Pavarotti cantaron el Ave María de la aria de Gounod juntos. Funcionó con el violoncelista ruso famoso y el amigo Mstislav Rostropovich para inaugurar la presidencia francesa de la Unión Europea en 1995. Elvis Costello registró "Ella" para la película Notting Hill. Uno de mayores amigos de Aznavour y colaboradores de la industria de la música es el tenor de ópera español legendario Plácido Domingo, que a menudo realiza sus éxitos, el más notablemente una grabación del estudio del solo de "Les bateaux sont partis" en 1985 y versiones del dúo de la canción en francés y español en 2008, así como Aznavour de interpretaciones vivo múltiple "Ave María". En 1994, Aznavour realizó con Domingo y soprano noruego Sissel Kyrkjebø en la tercera Navidad anual de Domingo en el concierto de Viena. Los tres cantantes realizaron una variedad de villancicos, mezclas y dúos, y el concierto se televisó en todo el mundo, así como se soltó en un CD internacionalmente.

Al principio del otoño en 2006, Aznavour inició su viaje de despedida, que funciona en los EE.UU y Canadá, y gana revisiones muy positivas. Aznavour comenzó 2007 con conciertos por todas partes de Japón y Asia. La segunda mitad de 2007 vio a Aznavour volver a París para más de 20 espectáculos en el Palais des Congrès en París, seguido del más turístico en Bélgica, los Países Bajos y el resto de Francia. Ha declarado repetidamente que este viaje de despedida, permisión de la salud, durará probablemente más allá de 2010. En 87, Aznavour está en la salud excelente, aunque es verdad que 60 años en la etapa le hayan hecho "un poco con fuerza de la audiencia". Todavía canta en lenguas múltiples y sin el uso persistente de teleapuntadores, pero típicamente se atiene sólo dos o tres (francés e inglés que es los dos primarios, con español o italiano que es el tercer) durante la mayor parte de conciertos. El 30 de septiembre de 2006, Aznavour realizó un concierto principal en Yerevan, la capital de Armenia para comenzar la temporada cultural "Arménie mon amie" en Francia. El presidente armenio Robert Kocharyan y el presidente francés Jacques Chirac, entonces en una visita oficial a Armenia, estaban en la asistencia de la fila delantera.

En 2006, Aznavour de 82 años viajó a Cuba, donde, juntos con Chucho Valdés, registró su nuevo álbum Colore Ma Vie, presentado en el concierto de Moscú de Aznavour en el abril de 2007. Más tarde, en el julio de 2007, Aznavour se invitó a funcionar en el Festival Vieilles Charrues.

"Para siempre Chulo" (2007), un álbum de Capitol/EMI, Aznavour de rasgos que canta un nuevo dúo de "Cada uno Ama a Alguien Algún día" con la voz de Dean Martin fallecido.

Aznavour terminó un viaje de Portugal en el febrero de 2008. El 18 de enero de 2008 participó como el cantante del invitado con los concursantes de la Academia de la Estrella del reality show francesa y cantó su Emmenez-Moi famoso con el concursante Jérémy Chapron. A lo largo de la primavera 2008, Aznavour recorrió Sudamérica, sosteniendo conciertos múltiples en Argentina, Brasil, Chile y Uruguay. El verano vio él en Quebec y una vuelta a América Latina seguida en otoño.

En 2008 un álbum de dúos, Dúos, se soltó. Es un esfuerzo de colaboración que presenta a Aznavour y sus mayores amigos y compañeros de su carrera larga en la industria de la música, incluso Céline Dion, Laura Pausini, Josh Groban, Plácido Domingo y muchos otros. Se soltó en varias fechas en el diciembre de 2008 a través del mundo. Su siguiente álbum, Charles Aznavour y La Orquesta del Jazz de Clayton Hamilton (antes conocido como Jazznavour 2), es una continuación en la misma vena que su álbum de éxito Jazznavour liberado en 1998, implicando nuevas medidas en sus canciones clásicas con una orquesta del jazz y otros artistas del jazz del invitado. Se soltó el 30 de noviembre de 2009.

En 2009 Aznavour también viajó a través de América. El viaje, llamado a Aznavour en liberté, comenzado a finales del abril de 2009 con una onda de conciertos a través de los Estados Unidos y Canadá, le tomó a través de América Latina en el otoño, así como los EE. UU otra vez. En el agosto de 2011 Aznavour soltó un nuevo álbum, Aznavour Toujours, presentando 11 nuevas canciones, y Elle, una refundición francesa de su mayor éxito internacional, Ella. Después de liberación de Aznavour Toujours, Aznavour de 87 años comenzó un viaje a través de Francia y Europa, llamada a Charles Aznavour en Toute Intimité, que comenzó con 21 conciertos en el teatro "de Olympia" en París. El 12 de diciembre de 2011 dio un concierto en Moscú estado Kremlin palacio que atrajo una muchedumbre de capacidad. El concierto fue seguido de la ovación que siguió durante aproximadamente 15 minutos.

En 2012, Aznavour emprende una nueva pierna norteamericana de su "En toute intimité" viaje, visitando Quebec, Nueva York y el Anfiteatro de Gibson, el tercero tal local en California, para espectáculos múltiples.

Película

Aznavour ha tenido una carrera paralela larga y variada como un actor, que aparece en más de 60 películas. En 1960 Aznavour estrellado en el Tirez sur le pianiste de François Truffaut, jugando un carácter llamado Édouard Saroyan. También puso en un rendimiento críticamente aclamado en la película And Then There Were None de 1974. Aznavour tenía un papel secundario importante en el 1979 El Tambor de Estaño, el ganador del Premio de la Academia por la Mejor Película del Idioma extranjero en 1980. Aznavour estrellado en la película Ararat de 2002 jugando a Edward Saroyan, un director cinematográfico.

Armenia y en el extranjero

Desde el terremoto de 1988 en Armenia, Aznavour ha estado ayudando al país a través de su caridad, Aznavour para Armenia. Juntos con su hermano en la ley y el coautor Georges Garvarentz escribió que la canción "Vierte Arménie toi", que fue realizado por un grupo de artistas franceses famosos y encabezó las cartas durante 18 semanas. Hay un cuadrado nombrado por él en Yerevan central en Abovian Street y una estatua erigida en Gyumri, que vio la mayor parte de vidas perdidas en el terremoto. En 1995 Charles Aznavour se designó a un Embajador y el Delegado Permanente de Armenia a la UNESCO. Aznavour es un miembro del Fondo de Armenia Patronato Internacional. La organización ha dado más de $150 millones en ayuda humanitaria y ayuda para el desarrollo de la infraestructura a Armenia desde 1992. Charles Aznavour se designó como "Officier" (el Oficial) de Légion d'honneur en 1997.

En 2004 Aznavour recibió el título "Del Héroe nacional de Armenia" para su trabajo humanitario, el premio más alto de Armenia. El 26 de diciembre de 2008, el presidente de Armenia que Serzh Sargsyan firmó un decreto presidencial para conceder a la ciudadanía para la república de Armenia a Charles Aznavour que llamó un "cantante prominente y figura pública" y "un héroe de la gente armenia".

Un admirador de Quebec, donde jugó en cabarets de Montreal antes de hacerse famoso, ha ayudado a la carrera del cantante-compositor de canciones de Québécoise Lynda Lemay en Francia y tiene una casa en Montreal. El 5 de julio de 2008, se invirtió como un oficial honorario del Pedido de Canadá y funcionó al día siguiente en las Llanuras de Abraham como un rasgo de la celebración del 400mo aniversario de la fundación de Ciudad de Quebec.

Aznavour y el cantante de Senegalese famoso Youssou N'Dour, con la colaboración de más de 40 de cantantes más famosos de Francia y músicos, registraron una ayuda del grupo del vídeo de la música después de 2010 catastrófico terremoto de Haití, titulado "1 geste vierte Haïti chérie".

Vida personal e impacto cultural

Aznavour se casó con su tercera esposa, el Sueco Ulla Thorsell, en 1968. Tiene 5 niños - Seda, Katia, Misha, Nicolas y Patrick. En 1990 ofreció perspicacias en su vida al escritor-director Michael Feeney Callan en su serie Mi Riviera, que se filmó en y alrededor de la casa de Aznavour en el Puerto Grimaud, en el Sur de Francia. Actualmente reside en Ginebra, Suiza.

Su maestría musical y fama en el extranjero están presentes en muchas otras áreas de la cultura pop. El nombre de Aznavour fue usado como la base para el nombre del Trabajo por horas de carácter Aznable por Yoshiyuki Tomino en su anime mecha serie, Pleito Móvil Gundam. Su canción "Parce Que Tu Crois" fue probada por el productor de hip hop doctor Dre para la canción "Lo que es la Diferencia", de su álbum 2001. Se menciona en La Hermana "de la canción de Pieles Psicodélica Europa" ("La radio sobre el suelo / es estúpido, juega a Aznavour").

A menudo ha bromeado sobre su physicality, el rasgo más infame de que es su altura limitada; sólo está de pie alto, y Aznavour ha hecho esto una fuente de humor humilde durante los años.

Política

Charles Aznavour se ha cada vez más implicado en francés, armenio y política internacional mientras que su carrera ha progresado. Durante las elecciones presidenciales francesas de 2002, cuando el nacionalista derechista radical Jean-Marie Le Pen del Frente nacional lo hizo en la elección de partido de desempate, afrontando a Jacques Chirac actual, Aznavour firmó la petición del "Vive la France" y pidió que todos los franceses "cantaran Marseillaise" como la protesta. Chirac, un amigo personal de Aznavour, terminó por ganar en un desprendimiento de tierras, transmitiendo el 82% del voto.

Ha escrito una canción sobre el Genocidio armenio, Ils sont titulado tombés (conocido en inglés como "Se cayeron").

También ha hecho una campaña fervorosamente a favor de la reforma de la ley de propiedad intelectual internacional. En el noviembre de 2005 se encontró con el Presidente de la Comisión Europea José Manuel Barroso en la cuestión de la revisión de término de la protección para ejecutantes y productores en la Unión Europea, abogando por una extensión del término de la Unión Europea de la protección a partir de los 50 años corrientes a la ley de los Estados Unidos que permite 95 años, diciendo" [o] n término de la protección, los artistas y las casas discográficas son de la misma mente. La extensión del término de la protección sería buena para la cultura europea, positiva para la economía europea y acabaría la discriminación corriente con los Estados Unidos" También ha topetado notablemente a cabezas con la política francesa Christine Boutin sobre su defensa de una "licencia global" autorización de la tarifa fija para compartir de archivos protegidos por los derechos de autor sobre Internet, afirmando que la licencia eliminaría la creatividad. En el mayo de 2009 el Senado francés aprobó una de las cuentas de antipiratería de Internet más estrictas alguna vez con un desprendimiento de tierras 189-14 voto. Aznavour era un defensor vocal de la medida y lo consideró una victoria que se despierta:

"Si la juventud no puede hacer una sobrevivencia del trabajo creativo, harán algo más y el mundo artístico se tratará un golpe... No habrá más canciones, no más libros, nada en absoluto. Por tanto tuvimos que luchar..."

Junto con la posesión del título generalmente ceremonioso del embajador en libertad francés en Armenia, Aznavour consintió en sostener la posición de Embajador de Armenia a Suiza el 12 de febrero de 2009:

Premios y reconocimiento

  • 1963, 1971 y 1980 - Edison Awards (persona premiada de tres tiempos)
  • 1971 - León de oro Premio Honorario en el Festival de cine de Venecia para la versión italiana de la canción Mourir d'aimer
  • 1995 - Medalla grande de la Academia francesa
  • 1995 - Embajador de Buena voluntad y Delegado Permanente de Armenia a UNESCO
  • 1996 - Inducción en el Pasillo de Compositores de canciones de Fama
  • 1997 - Victoire franceses conceden por el artista de Sexo masculino del año
  • 1997 - César Award honorario
  • 1997 - Officier (Oficial) de la Legión d'honneur
  • 2004 - Héroe nacional de Armenia
  • 2006 - Premio honorario para 30mo Festival de cine de El Cairo
  • 2008 - Oficial honorario del Pedido de Canadá
  • 2008 - Ciudadanía de la república de Armenia
  • 2009 - Premio por años de servicio de MIDEM
  • 2009 - Premio de Grigor Lusavorich de la república de Nagorno-Karabakh
  • 2009 - Oficial del Pedido Nacional de Quebec
  • 2010 - Pedido honorario "Por notable contribución en refuerzo de lazos culturales entre Rusia y Francia"

Discografía

Filmography

Actor

  • La Guerre des gosses (1936) – Suplementario
  • Adiós chérie (1946) (como Aznavour) – Le duettiste
  • Entrez dans la danse (1948)
  • Los sensass' de Une gosse (1957) – Le chanteur
  • Teatro de variedades parisiense (1957) – Charles
  • La Tête contre les murs (1959) – Heurtevent
  • Les Dragueurs (1959) – Joseph Bouvier
¿
  • Pourquoi viens-tu si tard? (1959) – Un danseur
¡
  • Ah! Qué mambo (1959) (no acreditado) – Un spectateur au cabaret
  • Le Testament d'Orphée (1960) (no acreditado) – El Hombre Curioso
  • El taxi de Un vierte Tobrouk (1960) – Samuel Goldmann
  • Mañana Es Mi Vuelta (Le Passage du Rhin) (1960) – Roger
  • Tirez sur le pianiste (1960) – Charlie Kohler/Édouard Saroyan
  • Gosse de Paris (1961)
  • Les Lions sont lâchés (1961) – Charles, un convive de Marie-Laure
  • Esame di guida - ritmo di Roma (1962) – Marcello
  • Horace 62 (1962) – Horace Fabiani
  • Le Diable et les dix commandements (1962) – Denis Mayeux (episodio "Punto de homicidio ne seras")
  • Les Quatre vérités (1962) – Charles
  • Les Vierges (1963) – Berthet
  • Cherchez l'Idole (1963) – Aznavour
  • Le Rat d'Amérique (1963) – Charles
  • Thomas l'imposteur (1964)
  • Alta infedeltà (1964) – Giulio (segmento "Peccato nel Pomeriggio")
  • La Métamorphose des cloportes (1965) – Edmond
  • Le Facteur s'en va-t-en guerre (1966) – Thibon
  • Paris au mois d'août (1966) – Henri Plantin
  • Caroline chérie (1968) – Postillon
  • Caramelo (1968) – malabarista del Jorobado
  • Le Temps des loups (1969) – Inspector
  • Los aventureros (1970) – colleja de Marcel
  • L'Amour (1970) – Le présentateur
  • Los juegos (1970) – Pavel Vendek
  • El Gigante Egoísta (1971) – Narrador (versión francesa)
  • Galán de Un monstre (1971) – el inspector Leroy
  • Part des lions (1971) – Éric Chambon
  • Les Intrus (1972) – Charles Bernard
  • El blocao (1973) – Visconti
  • Dix Petits Negres (1974) Dir Peter Colinson, par de Produit Gerard Thum
  • Ein Unbekannter rechnet ab (1974) – Michel Raven
  • Jinetes del cielo (1976) – el supervisor Nikolidis
  • Burgueses de Folies (1976) – el doctor Lartigue
  • Muera Blechtrommel (1979) – Sigismund Markus
  • Ciao, les mecs (1979) – L'amnésique
  • Der Zauberberg (1982) – Naphta
¿
  • Qu'est-ce qui fait courir David? (1982) – Léon, le père de David
  • Les Fantômes du chapelier (1982) – Kachoudas
  • Une jeunesse (1983) – Bellun
¡
  • Viva los la compiten! (1984) – Édouard Takvorian
  • Conexión yídish (1986) – Aaron Rapoport
  • Mangeclous (1988) – Jérémie
  • Maestro de Il (1989) – Romualdi
  • Le chinois (1989) – Charles Cotrel
  • Charles Aznavour Armenia 1989 (1989)
  • Les Années campagne (1992) – Le grand-père/Grandfather
  • Pondichéry, dernier comptoir des Indes (1997) – Léo Bauman
  • Le Comédien (1997) – Monsieur Maillard
  • Laguna (2001)
  • Verdad sobre Charlie (2002) – él mismo
  • Ararat (2002) – Edward Saroyan
  • Le Père Goriot (2004) – Jean-Joachim Goriot
  • Públicos de Ennemis (2005)
  • El coronel (2006) – Père Rossi
  • (2009) – Carl Fredricksen (voz francesa)

Conciertos

Vídeo

  • 1977 Großer Unterhaltungsabend – Charles Aznavour (Essen, Alemania 1977). VHS Nikkatsu Video Films Co., Ltd./Japan
  • 1982 Una Tarde con Charles Aznavour (Duque del Teatro de York, Londres 1982). El personaje muy importante Videocasette Diffusion, VHS SECAM MU 550

Disco láser

  • 1982 Una Tarde con Charles Aznavour (El duque del Teatro de York, Londres 1982) [el contenido se diferencia de la versión de vídeo]

DVD

  • 1999 Aznavour Vivo - Palais des Congrès 97/98 (EMI)
  • 2001 Aznavour Vivo - Olympia 68/72/78/80 (EMI)
  • 2001 Charles Aznavour au Carnegie Hall (Nueva York, junio de 1996) (EMI)
  • 2001 AZNAVOUR – Flujo toi Arménie (En Ópera Erevan, septiembre de 1996)
  • Patrick Bruel de 2002 – Entre-Deux (C. Aznavour canta Parlez-moi d'amour [con Patrick Bruel])
  • 2003 AZNAVOUR VIVO – Palais des Congrès 1994 (EMI)
  • 2004 Aznavour – Minelli au Palais des Congrès de Paris (EMI)
  • 2004 Toronto 1980 (como prima al CD Aznavour/Indispensables Boxset) (EMI)
  • 2004 80, Bon Anniversaire Charles – Palais des congrès 2004 (EMI)
¡
  • 2004 Bon anniversaire Charles! (La TV transmitió el concierto para Charles Aznavour 80mo aniversario, el 22 de mayo de 2004) (EMI)
  • 2005 Charles Aznavour 2000 – Concierto intégral (EMI)
  • 2006 La Ópera Real – Muere Fledermaus (Covent Garden, Londres el 31-12-1983) (C. Aznavour canta Ella)
  • 2007 Charles Aznavour: En concierto à Erevan (EMI)
  • 2007 Aznavour - Palais des Congrès de Paris (1987) [no el mismo concierto que la versión del CD] (EMI)
  • Charles Aznavour et ses amis au Palais Garnier de 2008 (EMI)
  • 2009 Anthologie 1955–1972 - 3 Box Set DVD (AMIGO Sólo) (INA / EMI)
  • El tomo 2 de Anthologie de 2010 1973–1999 - 3 Box Set DVD (AMIGO Sólo) (INA / EMI)

Documental de PELÍCULAS

  • Charles Aznavour - Armenia 1989, (Armenfilm) 1989 colorean 10 minutos 35 mm. El director Levon Mkrtchyan. La película es sobre la ayuda humanitaria que Charles Aznavour, un cantante francés famoso del origen armenio, traído a Armenia después del terremoto de Spitak en 1988.
  • Navidad en Viena III, Una Navidad concierto de gala viven de Viena el 22 de diciembre de 1994 con Aznavour, Plácido Domingo y Sissel Kyrkjebø, presentando la Sinfonía de Viena conducida por el conductor croata famoso Vjekoslav Šutej.
  • La fabricación de "Colore ma compite", Una fabricación - de featurette soltado en 2007 coincidiendo con la liberación del último álbum del estudio de Aznavour, Colore ma compiten. Filmado en La Habana y París, muestra su colaboración con Chucho Valdez y los pensamientos, opiniones y maestría los dos puestos en el álbum.
  • Aparecido en El Episodio 9 del Espectáculo de Muppet. Grabar Fechas: el 29 de junio - el 1 de julio de 1976. Airdates original: el 17 de enero de 1977 (Nueva York) y el 22 de enero de 1977 (LA)

Véase también

  • Museo de Charles Aznavour
  • Lista de artistas de la música más vendidos
  • Relaciones franco armenias
  • Ils Sont Tombés

Enlaces externos

Conciertos en vivo


Vista de Buena, Virginia / Bristol, Virginia
Impress & Privacy